Marseille - In die Nacht und
Lisszabon (16.3.2008.) - sajttjkoztat
Bocsnatkrs az elmaradt portugl koncertrt Bill nevben is:(
Pasi: Van egy j s egy rossz hrem. Szeretnk egy kis csndet. Bill nagyon beteg. Bill nagyon beteg...Krlek hagyjtok ezt abba.(a vistst) gy Billnek ez nem lehetsges (mmint h itt legyen.) A banda tbbi tagja ide fog jnni,s beszlni fog veletek. Figyeljetek... A banda ide fog most jnni,hogy bocsnatot krjen. A koncert be lesz ptolva majd Jnius 29.-n. Ide fognak most jnni a sznpadra s bocsnatot fognak krni.
Tolmcs: Csak le akarom fordtani nektek,hogy Tom mit zent. s az zenet az hogy: "Nagyon nagyon sajnljk. Bill nagyon-nagyon beteg. Elment a hangja. Ebben a pillanatban ppen repl vissza Nmetorszgba hogy lssa egy orvos. Nagyon sajnljk ma ezt,de be akarjk a koncertet ptolni Jnius 29.-n. Vissza fognak jnni veletek,Jnius 29.-n.(mmint h akkor nagy buli lesz s akkor egytt lesznek.) A jegyeitek arra a napra is rvnyesek."
Tom: Nagy-nagy ksznet,tallkozunk jnius 29.-n!
Marseille - In die Nacht
szegny Bill :(
Elmaradt a tegnap esti portugl koncert; a madridi koncert is elmaradt:(
Bill nagyon beteg lett,gy nem tudtk megtartani a koncertet Portugliban,mert visszautazott Nmetorszgba. A fanoktl Tom krt bocsnatot az egsz egyttes nevben. A koncert jnius 29-n lesz megtartva.