DEVILISH
Grauer Alltag
I needn't you
It's so hard to live
Nichts wird besser
Nothing's like befor
Schwerelos
Lebe die Sekunde
Schönes Mädchen aus dem All
Grauer Alltag
Ihr könnt doch alle etwas tun,
bevor wir auf der Straße sitzen.
Noch keine Zeit, euch auszuruh´n,
schon kleine Dinge, die uns nützen.
Ein Joint mit 13 ist normal,
auch rauchen ist schon fast banal,
sich zu betrinken noch dazu,
dann lässt der Alltag dich in Ruh´.
Wo soll´n wir hin in dieser Stadt,
die keine Möglichkeiten hat?
Nur noch betrinken ist zwar cool,
wir sind doch keine Idioten.
Ihr könnt doch alle etwas tun,
bevor wir auf der Straße sitzen.
Noch keine Zeit, euch auszuruh´n,
schon kleine Dinge, die uns nützen.
... (nochmal)
Keine Arbeit und Gewalt,
so wird hier keiner von uns alt.
Politiker fühlen sich ganz schlau
und trotzdem bleibt der Alltag grau.
Ihr könnt doch alle etwas tun,
bevor wir auf der Straße sitzen.
Noch keine Zeit, euch auszuruh´n,
schon kleine Dinge, die uns nützen.
... (noch 3 x)
I needn't you
Fear in the dark.
She's not there anymore.
Gone without words.
I feel so empty.
Refrain (2x) :
I needn't you.
You're nothing to me,
not important at all.
Just go leave me alone in the dark.
I walk the street
With her in my dreams
Not she is gone
with somebody else
Refrain (2x) :
I needn't you.
You're nothing to me,
not important at all.
Just go leave me alone in the dark.
Why did she going
so easily
Why did she care
Why did she hurt me always
Refrain (2x) :
I needn't you.
You're nothing to me,
not important at all.
Just go leave me alone in the dark.
It's so hard to live
It is hard to live in the world.
You just have to give everything.
Day by day you've to slave away got living.
You just have to give everything for living in this world.
Refrain:
It's so hard to live but you needn't be despaired,
you just have to give everthing for living.
Every new day you fight more and more.
You have to give everthing for living.
Sometimes you have to stop at nothing for living your own life.
For living...
Nichts wird besser
Nichts mehr schön hier,
alle wollen nur noch weg,
das ist schlimm, dass es so ist,
und darum kämpft bis es besiegt ist,
Okay?
Refrain:
Also kämpft,
nichts wird besser – alles wird nur viel viel schlimmer,
also kämpft,
nichts wird besser - alles wird noch viel viel schlimmer werden.
(wird noch viel viel schlimmer werden)
Nothing's like before
We did go away and came back again.
But what's that what we saw?
Change, that's what we saw is been good in times before.
However now:
Refrain:
is nothing's like before (4×)
Everthing was changing nobody is still there what have we to do now?
Refrain:
is nothing's like before (4×)
How was it able to be happen enyone's going his own ways enyone's going alone.
Refrain:
is nothing's like before (4×)
Schwerelos
Ich glaube jeder hatte schon einen schönen Traum.
Genau wie ich, denn letzte Nacht hatte ich so einen.
Ich träumte wir wären schwerelos, schwerelos im All.
Refrain:
Ja wir sind frei wir sind ganz frei
und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei
und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei.
Einfach mal abschalten und weg von allem Streß.
Nach vorne sehen.
Es ist so schön nicht zu wissen wo man ist.
Es ist so schön einfach mal
nicht mehr über das Gestern nachzudenken.
Los, lasst uns mal in die Zukunft blicken.
Refrain:
Ja wir sind frei wir sind ganz frei
und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei
und schweben nur so schwerelos im All
Ja wir sind frei wir sind ganz frei.
Nur nach vorne sehen. Los, lasst uns weiter schweben.
Ich will nicht zurück. Ich will für immer in meiner Welt leben. | 
AJÁNLOM AZ OLDALT
